女士们、先生们，朋友们，

晚上好！欢迎大家来总领馆过年。今年春节是成功“申遗”后的第一个春节，也是我在纽约度过的第一个春节。刚才有朋友跟我讲，每年这个时候最期待总领馆的浓浓年味。时代在变，不变的是辞旧迎新之际，中国人回家的传统和团圆的期盼。春节是连接海内外中华儿女的情感纽带，也为中西文化交流架起一座桥梁。借此机会，向大家拜个早年，祝大家新春快乐，吉祥如意！

来到纽约的短短三个月里，我经历了美国很多重要时刻，亲眼见证了大选激烈角逐，收看了总统就职典礼。我也收获了许多感人的瞬间，2024年最后一夜，我在时报广场同各地民众其乐融融，体验了一次跨年激情。前些天，我还探望了飞虎队百岁老兵，欣赏了费城交响乐团的新春音乐会，这些都让我对美国和中美关系有了更多了解。

最近，让我深有感触的一件事是，近百万美国网民涌入中国年轻人分享生活经验的“种草”平台小红书，两国青年迅速“打成一片”。中国年轻人一边表示欢迎，一边解释中国不是人人都会功夫；美国年轻人一边表示感谢，一边学习如何做西红柿炒鸡蛋。网络上的年味甚至比现实中还要浓厚。双方慷慨地分享着各自生活点滴，发现尽管分处大洋两岸，国情文化各异，但都关心餐桌上的食品、毕业后的工作、明天会收到的账单和依偎在怀里的宠物。双方都有辛酸苦辣要“吐槽”，也都有很多“小确幸”要分享，“天下一家”在这一刻完美体现，世界不就应该是这样吗？

国家和国家的关系说到底是人和人的关系，中美两国民众关系近了、亲了，两国关系行稳致远也就有了坚实基础。通过网络交流，我们发现，两国人民都友善相待并渴望了解对方，相互学习借鉴，大家的想法都是一样的，都想过上更好的生活，并对多元文化给予尊重和欣赏。我们应该搭建更多桥梁，让两国民众有更多机会聚一块儿、聊一起，做喜欢的事。人类社会的未来永远属于年轻一代，我们要帮助中美青年成为彼此的助力，各美其美，美美与共。

近日，习近平主席应约同特朗普总统通话，指出中美双方要本着相互尊重、和平共处、合作共赢原则，加强合作，多办一些有利于两国和世界的大事、实事、好事。特朗普总统也说过，中美联手可以解决世界上所有问题。随着科技的进步，人类社会在不断向前发展，我们应追求大同，而不是制造藩篱。中美是世界最大的两个经济体，需要承担起大国的责任，以全人类的福祉为目标，在开发应用人工智能、应对气候变化与公共卫生危机、消除贫困与战争等人类面临的共同问题上加强沟通协调合作，为子孙后代创造更好的生活环境。如果我们能把中美关系当做大家事，携手保持其稳定、健康、可持续发展，我们就一定能合力办大事。

今年是农历蛇年，蛇寓意智慧灵活和蜕变新生。希望中美关系在新的起点上，充分汲取两国人民智慧，取得更大发展。

祝大家在新的一年阖家幸福，巳巳如意！