2026年10月15日，陈立总领事在《阿迪森郡独立报》发表题为《从佛蒙特州小故事到中美关系新篇章》署名文章。全文如下：

今年夏天，来自佛蒙特州的一篇报道令我感慨万千。在明德学院（Middlebury College）中文系成立60周年之际，一位美国青年创业者分享了自己为开拓中国市场，通过众筹方式在该系学习中文的经历。一座小城能为两个大国相互理解、互利合作做出什么贡献？明德市给出了自己的答案。

回顾历史，两国人民始终用行动书写着中美关系的故事。230年前，“中国皇后号”从纽约港驶向广州，开启两国贸易往来；80年前，美国“飞虎队”同中国军民并肩作战，共同抗击日本法西斯；50多年前，两国乒乓球队以“小球转动大球”，助推中美关系正常化；20年前，美国教师赛考斯资助中国治沙人殷玉珍种树，昔日沙漠如今已成广袤密林。

今年9月，习近平主席时隔11年再次对美国进行国事访问。两国元首一致同意构建“基于尊重、公平、对等的中美建设性战略稳定关系”。作为总领事，我一直在思考，两国元首共识如何才能落地转化为领区民众可感可及的机遇、成果和期待？我也给出了自己的答案。

让更多青年开启互访交流。习近平主席访问期间宣布未来5年中方将邀请10万名美国青少年来华交流学习。明德学院中文学校的故事即是中美人文交流充满活力的生动缩影。期待未来更多佛蒙特青年乘着中美关系稳定航行的“大船”跨越重洋，到中国学习语言、体验文化、探索机遇，甚至实现梦想。

让更多互利合作在地方生根发芽。中美元首会晤达成八点成果共识，经贸团队达成一系列互惠互利新安排，两国合作展现更加光明的前景。当前，中国消费市场蓬勃发展，冰雪运动方兴未艾，特色农产品涌向货架和餐桌，小众旅游体验受到热烈追捧，而这些正是佛蒙特的“金字招牌”。我欣喜地看到，2025年佛州农产品对华出口增加80%，佛州顶尖雪具品牌正迅速开拓中国市场。佛州同中国消费者之间的“双向奔赴”正释放无限潜能。

让更多做朋友、做伙伴的声音汇聚成势。前不久，大熊猫“平平”“福双”作为中美友谊的使者落户亚特兰大动物园，深受美国民众喜爱。与此同时，美对华民意持续回暖，今年上半年美国赴华游客人数在非中国周边国家中居于首位。中美可以做朋友、做伙伴的共识在两国各界努力下更加清晰、确定。当人们再次谈起中国，不再停留在新闻标题里，而是讲述一次新奇的体验、一位结识的朋友、一段美好的回忆。

中美关系持续前行，既需要元首层面的“握手”，也需要普通民众的“牵手”。我期待再次访问佛蒙特，同各界人士赓续友谊、共话合作、展望未来，共同书写中美关系的新篇章。